🗣️ Jak opanować angielskie czasowniki nieregularne?

W języku angielskim istnieją dwa główne typy czasowników: regularne i nieregularne. Ich znajomość jest podstawą do poprawnego konstruowania zdań we wszystkich czasach, co jest niezbędne na poziomie STANAG 1, zarówno w zadaniach pisemnych, jak i ustnych.

---

 Czasowniki regularne tworzą formę przeszłą oraz imiesłów bierny (Past Participle) poprzez dodanie końcówki -ed. Nieregularne natomiast rządzą się własnymi prawami – każda forma bywa inna i trzeba ją zapamiętać osobno. Każdy czasownik nieregularny posiada:

• formę podstawową (bezokolicznik),
• formę Past Simple (druga forma),
• formę Past Participle (trzecia forma, używana m.in. w czasach Perfect i stronie biernej).

W większości podręczników do angielskiego znajdziesz na końcu tabelę czasowników nieregularnych. Jest ich ponad 200, co dla wielu uczących się brzmi jak koszmar. W praktyce jednak dobra metoda nauki pozwala szybko je opanować.

---

Formy czasowników w angielskim

Każdy czasownik może występować w pięciu głównych formach:

1. Forma podstawowa / bezokolicznik
   Używana m.in. w czasie Present Simple (oprócz 3. os. l. poj.) oraz w trybie rozkazującym. Często występuje ze słówkiem to.

2. Forma z końcówką -s lub -es
   Dotyczy trzeciej osoby liczby pojedynczej w czasie teraźniejszym (Present Simple)

3. Forma z końcówką -ing
   Tworzy imiesłów czasu teraźniejszego (gerund), używany w czasach Continuous, wskazując na trwającą czynność.

4. Forma Past Simple
   Dla czasowników regularnych – z końcówką -ed. Dla nieregularnych – odmienna, unikalna „druga forma” (np. go → went).

5. Forma Past Participle
   Dla regularnych – końcówka -ed. Dla nieregularnych – trzecia forma z tabeli (np. gone, seen).

---

Czasowniki nieregularne – odmiana

Czasowniki nieregularne nie podlegają żadnym stałym regułom. Trzeba nauczyć się ich „na pamięć”. Przykłady:

• go – went – gone (iść),
• see – saw – seen (widzieć).

Można je jednak pogrupować:

1. Jedna forma w każdej odmianie: cut – cut – cut, put – put – put. Najprostsze do nauki.
2. Jedna zmiana w stosunku do bezokolicznika: meet – met – met, buy – bought – bought. Do zapamiętania jest tylko nowa forma.
3. Trzy różne formy: begin – began – begun, sing – sang – sung. Najtrudniejsze, ale przy dobrej strategii do opanowania.

1. Czasowniki o takich samych formach

Czasownik	Tłumaczenie	II forma (Past Simple)	III forma (Past Participle)	Gdzie używamy?
cost	kosztować	cost	cost	koszt czegoś w przeszłości, w Perfect i Passive
cut	ciąć, kroić	cut	cut	np. She cut the paper
hit	uderzać	hit	hit	np. He hit the ball
hurt	ranić	hurt	hurt	np. My leg hurt yesterday
let	pozwalać	let	let	np. She let him go
put	umieszczać	put	put	np. I put it on the table
set	stawiać	set	set	np. They set the rules
shut	zamykać	shut	shut	np. She shut the door

2. Czasowniki z taką samą II i III formą

Czasownik	Tłumaczenie	II forma (Past Simple)	III forma (Past Participle)	Gdzie używamy?
bring	przynosić	brought	brought	Past: He brought food. Perfect: He has brought food.
catch	łapać	caught	caught	np. She caught the ball
fight	walczyć	fought	fought	np. They fought bravely
think	myśleć	thought	thought	np. I thought about it
pay	płacić	paid	paid	np. She paid the bill
say	mówić	said	said	np. He said hello
lay	położyć	laid	laid	np. She laid the book down
deal	radzić sobie	dealt	dealt	np. He dealt with it
dream	marzyć	dreamt	dreamt	np. I dreamt last night
feel	czuć	felt	felt	np. She felt tired
keep	trzymać	kept	kept	np. He kept the promise
learn	uczyć się	learnt	learnt	np. She has learnt English
lend	pożyczać	lent	lent	np. I lent him money
mean	mieć na myśli	meant	meant	np. She meant well
smell	wąchać	smelt	smelt	np. It smelt nice
dig	kopać	dug	dug	np. He dug a hole
feed	karmić	fed	fed	np. She fed the dog
lead	prowadzić	led	led	np. He led the team
get	otrzymywać	got	got	np. She got a gift
hang	wieszać	hung	hung	np. He hung the picture
have	mieć	had	had	np. I had a car
hear	słyszeć	heard	heard	np. She heard a noise
hold	trzymać	held	held	np. He held her hand
leave	zostawiać	left	left	np. She left early
light	świecić	lit	lit	np. They lit a fire
lose	tracić	lost	lost	np. He lost the game
make	robić	made	made	np. She made a cake
meet	spotykać	met	met	np. I met him yesterday
sell	sprzedawać	sold	sold	np. She sold her house
tell	powiedzieć	told	told	np. He told the truth
shine	błyszczeć	shone	shone	np. The sun shone
understand	rozumieć	understood	understood	np. I understood it
win	wygrywać	won	won	np. She won the race

3. Czasowniki z trzema różnymi formami

Czasownik	Tłumaczenie	II forma (Past Simple)	III forma (Past Participle)	Gdzie używamy?
be	być	was/were	been	Past: I was there. Perfect: I have been there.
bite	gryźć	bit	bitten	np. The dog bit him
blow	dmuchać	blew	blown	np. The wind blew
choose	wybierać	chose	chosen	np. She chose wisely
do	robić	did	done	np. He did his job
draw	rysować	drew	drawn	np. She drew a picture
drive	prowadzić	drove	driven	np. He drove a car
eat	jeść	ate	eaten	np. She ate lunch
fall	spadać	fell	fallen	np. He fell down
fly	latać	flew	flown	np. The bird flew away
forbid	zabraniać	forbade	forbidden	np. He forbade it
give	dawać	gave	given	np. She gave me a gift
go	iść	went	gone	np. I went home / I have gone there
grow	rosnąć	grew	grown	np. The plant grew
hide	chować	hid	hidden	np. He hid the key
know	wiedzieć	knew	known	np. I knew him
lie	kłamać	lay	lain	np. He lay on the bed
ride	jeździć	rode	ridden	np. She rode a bike
ring	dzwonić	rang	rung	np. The bell rang
sew	szyć	sewed	sewn	np. She sewed a dress
shake	potrząsać	shook	shaken	np. He shook his head
show	pokazywać	showed	shown	np. She showed the way
sing	śpiewać	sang	sung	np. She sang a song
steal	kraść	stole	stolen	np. He stole money
swim	pływać	swam	swum	np. He swam fast
take	brać	took	taken	np. She took my book
throw	rzucać	threw	thrown	np. He threw the ball
wake	budzić	woke	woken	np. She woke up
wear	nosić (być ubranym)	wore	worn	np. She wore a dress
write	pisać	wrote	written	np. He wrote a letter