✈️ Travel and Transport – Podróżowanie i transport
Temat Travel and Transport – Podróżowanie i transport jest jednym z najczęstszych na STANAG 1, dlatego warto mieć gotowy zestaw słówek i zwrotów. Poniżej znajdziesz czytelną, przejrzystą tabelę, w której zgromadziłam: podstawowe słownictwo, przydatne zwroty oraz przykłady zdań, które możesz wykorzystać zarówno w zadaniach pisemnych, jak i ustnych. Dzięki temu szybciej przygotujesz się do egzaminu i nauczysz się reagować w praktycznych sytuacjach związanych z podróżowaniem i transportem.
✈️ Travel and Transport – Podróżowanie i transport
🔹 Basic words – Podstawowe słowa
| 🇬🇧 English | 🇵🇱 Polish | 💬 Example sentence |
|---|---|---|
| travel | podróżować | I like to travel abroad. |
| trip | wycieczka / podróż | We went on a short trip. |
| journey | podróż (dłuższa) | The journey took five hours. |
| holiday / vacation | wakacje | We had a great holiday in Italy. |
| luggage / baggage | bagaż | My luggage is very heavy. |
| suitcase | walizka | I packed my suitcase last night. |
| backpack | plecak | I always travel with a backpack. |
| ticket | bilet | I bought a train ticket. |
| passport | paszport | Don’t forget your passport! |
| visa | wiza | You need a visa to enter this country. |
| map | mapa | I have a map of the city. |
| guidebook | przewodnik | I read a guidebook before my trip. |
| hotel | hotel | The hotel is near the beach. |
| hostel | hostel | We stayed in a small hostel. |
| camping site | pole namiotowe | We slept on a camping site. |
🔹 Transport – Środki transportu
| 🇬🇧 English | 🇵🇱 Polish |
|---|---|
| car | samochód |
| bus | autobus |
| train | pociąg |
| tram | tramwaj |
| plane / airplane | samolot |
| ship / boat | statek / łódź |
| taxi / cab | taksówka |
| bicycle / bike | rower |
| motorbike | motocykl |
| underground / metro | metro |
| airport | lotnisko |
| railway station | dworzec kolejowy |
| bus stop | przystanek autobusowy |
| petrol station | stacja benzynowa |
| traffic jam | korek uliczny |
💬 We missed the train because of a traffic jam.
🔹 Verbs – Czasowniki
| 🇬🇧 English | 🇵🇱 Polish | 💬 Example |
|---|---|---|
| go | iść / jechać | We go to work by bus. |
| drive | prowadzić | I can drive a car. |
| fly | lecieć | We are flying to Spain. |
| ride | jechać (np. rowerem, konno) | I ride my bike every day. |
| take | brać / wsiadać | Take the next train to London. |
| leave | wyjeżdżać / opuszczać | The plane leaves at 7 p.m. |
| arrive | przyjeżdżać / przylatywać | We arrived in Paris at noon. |
| book | rezerwować | I booked a hotel online. |
| pack | pakować | I need to pack my things. |
| stay | zatrzymać się / nocować | We stayed in a small hotel. |
| visit | odwiedzać | We visited many beautiful places. |
| walk | spacerować | We walked around the old town. |
| miss | spóźnić się / przegapić | I missed the bus this morning. |
🔹 Useful phrases – Przydatne zwroty
| 🇬🇧 English | 🇵🇱 Polish |
|---|---|
| How can I get to the station? | Jak mogę dojść na dworzec? |
| How much is the ticket? | Ile kosztuje bilet? |
| I’d like to book a room. | Chciałabym zarezerwować pokój. |
| I have a reservation. | Mam rezerwację. |
| Is breakfast included? | Czy śniadanie jest w cenie? |
| What time does the train leave? | O której odjeżdża pociąg? |
| The flight is delayed. | Lot jest opóźniony. |
| Where is the check-in desk? | Gdzie jest odprawa? |
| I need a taxi. | Potrzebuję taksówki. |
| Can you call a taxi, please? | Czy możesz wezwać taksówkę? |
| We are going sightseeing. | Idziemy zwiedzać. |
| I lost my luggage. | Zgubiłam bagaż. |
| I like travelling by car. | Lubię podróżować samochodem. |
| Have a nice trip! | Miłej podróży! |
| Enjoy your stay! | Miłego pobytu! |
Przygotowałam prostą i realistyczną konwersację na poziomie STANAG 1, dotyczącą podróżowania – lotnisko / hotel. Jest dopasowana do słownictwa, które już mamy, i zawiera zwroty potrzebne do rozmowy.
✈️ Travel Conversation – Podróżowanie
🔹 At the airport – Na lotnisku
Passenger: Excuse me, where is the check-in desk for flight 123?
Clerk: It’s over there, next to the coffee shop.
Passenger: Thank you. Can I check my luggage here?
Clerk: Yes, please put your suitcase on the scale.
Passenger: Here you are. How much is the baggage fee?
Clerk: There is no fee. Your luggage is within the limit.
Passenger: Great! What time does the flight leave?
Clerk: The flight leaves at 7 p.m., gate 5.
Passenger: Thank you.
Clerk: Have a nice flight!
🔹 At the hotel – W hotelu
Receptionist: Good evening. Do you have a reservation?
Guest: Yes, the reservation is under Smith.
Receptionist: Welcome, Mr. Smith. Here is your room key. Your room is on the third floor.
Guest: Thank you. Is breakfast included?
Receptionist: Yes, breakfast is served from 7 to 10 a.m. in the restaurant.
Guest: Can you call a taxi for me tomorrow morning?
Receptionist: Of course. What time would you like it?
Guest: At 8 a.m., please.
Receptionist: No problem. Enjoy your stay!
Guest: Thank you very much.
🔹 Useful phrases from the conversation – Przydatne zwroty
| 🇬🇧 English | 🇵🇱 Polish |
|---|---|
| Where is the check-in desk? | Gdzie jest odprawa? |
| Can I check my luggage here? | Czy mogę nadać tutaj bagaż? |
| How much is the baggage fee? | Ile kosztuje bagaż? |
| What time does the flight leave? | O której odjeżdża / odlatuje lot? |
| Do you have a reservation? | Czy ma Pan / Pani rezerwację? |
| Is breakfast included? | Czy śniadanie jest w cenie? |
| Can you call a taxi for me? | Czy możesz wezwać mi taksówkę? |
| Enjoy your stay! | Miłego pobytu! |
| Have a nice flight! | Miłej podróży! |
🚆 Travel Conversation – Train / Bus / Sightseeing
🔹 At the train station – Na dworcu kolejowym
Passenger: Excuse me, where is the platform for the train to Krakow?
Staff: Platform 4. The train leaves at 10:15.
Passenger: Thank you. Can I buy a ticket here?
Staff: Yes, the ticket office is on the left.
Passenger: How much is a one-way ticket?
Staff: 45 zlotys.
Passenger: I’ll take one, please.
Staff: Here is your ticket. Enjoy your journey!
Passenger: Thank you very much.
🔹 On the bus – W autobusie
Passenger: Does this bus go to the city center?
Driver: Yes, it stops at the main square and the railway station.
Passenger: How much is the ticket?
Driver: 5 zlotys, please.
Passenger: Here you are.
Driver: Thank you. Please have a seat.
Passenger: Thank you.
🔹 Sightseeing – Zwiedzanie miasta
Tourist: Excuse me, how can I get to the museum?
Local: Walk straight for two blocks, then turn right. It’s near the park.
Tourist: Thank you. How much is the entrance ticket?
Local: 20 zlotys.
Tourist: Great! Is there a guided tour?
Local: Yes, tours start every hour.
Tourist: Perfect, I’ll join the next one.
🔹 Useful phrases – Przydatne zwroty
| 🇬🇧 English | 🇵🇱 Polish |
|---|---|
| Where is the platform for the train to…? | Gdzie jest peron do pociągu do…? |
| Can I buy a ticket here? | Czy mogę tu kupić bilet? |
| How much is a one-way / return ticket? | Ile kosztuje bilet w jedną stronę / powrotny? |
| Does this bus go to…? | Czy ten autobus jedzie do…? |
| Please have a seat. | Proszę usiąść. |
| How can I get to the museum / park / station? | Jak mogę dojść do muzeum / parku / dworca? |
| Is there a guided tour? | Czy jest wycieczka z przewodnikiem? |
| Where is the main square? | Gdzie jest rynek główny? |
| I’ll join the next tour. | Dołączę do następnej wycieczki. |
| Enjoy your journey! | Miłej podróży! |
.webp)
