💻 Gotowy schemat pisania maili na STANAG 1
Na STANAG 1 najważniejsze jest, aby Twoje odpowiedzi były jasne i konkretne. Używaj prostego słownictwa i krótkich zdań, trzymaj się kolejności punktów z polecenia i nie staraj się pisać w stylu literackim. Liczy się kompletność i poprawność, a nie efekciarstwo. Taki sposób pisania pokazuje egzaminatorowi, że rozumiesz polecenie i potrafisz je poprawnie wykonać.
📌 Jak pisać taki mail krok po kroku:
-
Początek – podziękowanie i nawiązanie do maila
-
Zawsze krótko: Thank you for your email. It was nice to hear from you.
-
-
Informacja o szkoleniu (miejsce + czas)
-
I have just come back from training in Warsaw. It lasted two weeks.
-
-
Co się podobało i dlaczego
-
I liked the training because I learned many new things and met interesting people.
-
-
Spotkanie wspólnego znajomego
-
I also met our friend Tom there. We talked a lot and we went to the city together.
-
-
Ćwiczenia w Grecji – brak informacji, ale obietnica
-
I do not know anything about the exercises in Greece now, but I will tell you when I get some information.
-
-
Zakończenie – standardowe
-
Write soon. Best regards, [Your name]
-
👉 Kilka wskazówek praktycznych:
- Na STANAG 1 pisz prosto, bez kombinowania – egzaminator ocenia komunikację, nie piękno języka.
- Pilnuj 12–15 zdań – ani za mało, ani za dużo.
- Używaj Present Simple, Past Simple, Future Simple – one są bezpieczne.
- Każdy punkt z polecenia = 2–3 zdania.
Przykład zadania - e-mail na STANAG 1:
Otrzymałeś e-mail od przyjaciela. Odpowiedz na niego w 12-15 zdaniach, w których:
- podziękuj koledze za maila
- napisz, że wróciłeś już ze szkolenia informując o jego miejscu i długości
- napisz co ci się podobało i dlaczego
- powiedz, że na szkoleniu spotkałeś wspólnego znajomego i napisz co robiliście
- powiedz, że nic nie wiesz o ćwiczeniach w Grecji, ale dasz znać kiedy się czegoś dowiesz
Subject: Hello
Hi,
Thank you for your email. It was nice to hear from you.
I have just come back from training in Warsaw. The training lasted for two weeks.
I liked the training because I learned many useful things. I also liked it because I could practise my skills with good instructors.
I met our friend Tom there. We talked a lot and we spent some free time together. We went for a walk and had dinner in the city.
I do not know anything about the exercises in Greece. I will tell you when I get some information.
Write soon.
Best regards,
Wzór 2
Subject: Hello
Hi,
Thank you very much for your email. It was great to hear from you again. I am happy that you wrote to me.
I have just come back from training in Warsaw. The training lasted for two weeks and it was very intensive. We had classes every day from morning till afternoon.
I liked the training because I learned many useful things. I also liked it because I could practise my skills with good instructors. The atmosphere was very friendly and I felt good there.
I also met our friend Tom during the training. We talked a lot about our work and about our families. In the evenings we sometimes went for a walk and once we had dinner in the city together. It was very nice to see him again.
I do not know anything about the exercises in Greece now. Nobody told me about them yet. I will tell you as soon as I get some information.
Please write soon. Best regards,
